Het is oké jongens, zelfs Lily Collins wist niet hoe ze “Emily in Paris” moest uitspreken

Als je de charmante serie van 10 afleveringen nog niet hebt bekeken Emily in Parijs, je loopt echt het ultieme schuldige plezier mis. De show volgt een jonge Emily (gespeeld door Lily Collins) die naar Parijs verhuist nadat ze een ongelooflijke werkkans heeft gekregen bij een chique marketingbureau en het verhaal vertelt van liefde, lust en eh, hoe je collega’s die je haten, op magische wijze leuk kunt vinden u na een paar maanden doorzettingsvermogen en veel fouten. Hoewel de show veel kritiek kreeg omdat ze niet “het echte Parijs” vertoonde, gaven de meeste kijkers toe dat ze er dol op waren het te haten en ondanks al zijn fouten elke aflevering te bekijken. Onlangs is de daadwerkelijke uitspraak van de naam aan het licht gekomen.

Collins is gisteravond verschenen De Tonight Show met Jimmy Fallon, die haar feliciteerde met haar recente verloving met schrijver en regisseur Charlie McDowell. Het duurde echter niet lang voordat de conversatie snel overging op het onderwerp uitspreken Emily in Parijs. “We hoorden mensen er vaker naar verwijzen, omdat we in Parijs waren, en ik dacht ‘oh ja, het rijmt! Dat is schattig'”, onthulde Collins. “Ik voelde me alsof ik één was met elke andere persoon in de wereld die dat dezelfde dag ontdekte, omdat ik dacht ‘wacht, heb ik het verkeerd gezegd?'” Het was duidelijk dat we niet de enigen waren die in de war waren.

Fallon vroeg er ook naar dat iconisch telefoonhoesje van de show, waarvan Collins bevestigde dat het eigenlijk toebehoorde aan Patricia Field, de kostuumontwerper van de show. Verwijzend naar het als “Emily’s tutu”, vergelijkbaar met die van Carrie Bradshaw feitelijk tutu van Seks en de stad, het telefoonhoesje werd beslist Emily’s ding. We moeten toegeven dat we er voor zijn.

Lees ook  Het grootste probleem voor het bal is de cast van James Corden

Afbeeldingsbron: Everett-collectie