De betekenis achter de “Better Than Revenge”-tekst van Taylor Swift en waarom ze die heeft veranderd

Het is een zomer voor Taylor Swift. Swift heeft niet alleen de wereld veroverd met haar Eras Tour en nieuwste single “Cruel Summer”, maar is nu ook terug met een nieuw opgenomen album: “Speak Now (Taylor’s Version)”. De plaat verscheen op 7 juli – 13 jaar nadat Swift in 2010 de originele versie van “Speak Now” uitbracht.

In een Instagram-post van 5 mei beschreef de ster “Speak Now” als een project vol “brutale eerlijkheid, ongefilterde diaristische bekentenissen en wilde weemoed”. Het gerucht gaat dat er teksten in staan die verwijzen naar enkele van Swifts beroemdste exen.

“Better Than Revenge”, waarvan gespeculeerd wordt dat het over Joe Jonas gaat, wordt beschouwd als een van haar meest ongefilterde nummers omdat er niet alleen wordt gezinspeeld op de rommelige breuk van het stel, maar ook op Jonas’ oude vlam Camilla Belle. Dus, wat is het verhaal achter het nummer? Laten we de geruchtmakende betekenis achter “Better Than Revenge” eens uit de doeken doen.

Wat betekent “Better Than Revenge”?

In “Better Than Revenge” herinnert Swift zich een ex-vriend die het plotseling met haar uitmaakte en meteen daarna een nieuwe relatie kreeg. Swift zegt dat ze de breuk “nooit” heeft zien aankomen en dat ze niet “vermoedde” dat haar geliefde achter haar rug om gevoelens ontwikkelde voor iemand anders.

In de songtekst geeft ze de nieuwe vriendin van haar ex gedeeltelijk de schuld van hun breuk. “Ze kwam langs, kreeg hem alleen, en laat het applaus maar horen,” zingt Swift op het nummer. “Ze nam hem sneller dan je ‘sabotage’ kunt zeggen.” Als een vorm van “wraak” zet Swift de vrouw in het hele nummer in de schaduw met brutale teksten als: “Ze is geen heilige en ze is niet wat je denkt. Ze is een actrice, whoa. Ze staat beter bekend om de dingen die ze op het matras doet, whoa.”

Over wie gaat “Better Than Revenge”?

Afbeelding Bron: Getty/ Albert L. Ortega

Hoewel Swift haar ex-vriend of zijn nieuwe vriendin nooit bij naam noemt in haar nummer, gaat “Better Than Revenge” waarschijnlijk over Jonas en Belle. Nadat Swift en Jonas van juli tot oktober 2008 kortstondig verkering hadden gehad, ging de “Not Alone”-zangeres later dat jaar verder met Belle.

In “Better Than Revenge” zegt Swift dat haar ex verkering had met een actrice die ooit op een middelbare school zat, dus omdat Belle aan beide beschrijvingen voldeed, namen fans natuurlijk aan dat ze het over de “Carter”-ster had.

Om de theorie kracht bij te zetten, speelde Belle in de “Lovebug” videoclip van de Jonas Brothers, die werd uitgebracht rond de tijd dat Swift en Jonas uit elkaar gingen in oktober 2008.

Hebben Joe Jonas en Camilla Belle gereageerd op de “Better Than Revenge” geruchten?

Afbeelding Bron: Getty/ Jean Baptiste Lacroix

Volgens People zinspeelde Jonas in een MySpace-post van november 2008 op de geruchten dat hij Swift blindeerde. “Ik zal een aantal dingen met heel mijn hart verklaren: ik heb nog nooit een vriendin bedrogen. Het zou iemand een beter gevoel kunnen geven om aan te nemen of te suggereren dat ik ontrouw ben geweest, maar het is gewoon niet waar,” schreef hij. “Misschien waren er redenen voor een breuk. Misschien ging het hart verder. Misschien veranderden de gevoelens. Ik ben echt bedroefd dat iets er mogelijk voor zou zorgen dat je minder over me denkt.”

Jaren nadat Jonas en Belle uit elkaar gingen, reageerde Belle schijnbaar op “Better Than Revenge” door Swift in 2016 in de schaduw te stellen. In het midden van de beruchte vete tussen Swift en Kanye West dat jaar, plaatste Belle een cryptische quote op haar Instagram en Twitter die naar verluidt als volgt luidde: “Wraak is niet nodig. Ga gewoon achterover zitten & wacht. Degenen die je pijn doen, zullen het uiteindelijk zelf ook verpesten & als je geluk hebt, laat God je toekijken.”

Waarom heeft Taylor Swift haar “Better Than Revenge” tekst veranderd?

“Speak Now (Taylor’s Version)” bevat een bijgewerkte versie van “Better Than Revenge” met nieuwe teksten in het refrein van het nummer.

In het originele nummer zingt Swift: “Ze is geen heilige en ze is niet wat je denkt. Ze is een actrice, whoa. Ze staat beter bekend om de dingen die ze op het matras doet, whoa.” In de nieuwe versie verwisselt Swift de laatste regel echter voor “She’s an actress, whoa. He was a moth to the flame. She was holding the matches, whoa.”.

Hoewel Swift de betekenis achter de verandering niet heeft uitgelegd, zou het te maken kunnen hebben met het feit dat de originele tekst bekritiseerd werd omdat hij vrouwenhaterij zou zijn.

In een interview met The Guardian in 2014 betuigde Swift spijt over het feit dat ze “Better Than Revenge” had gecentreerd rond de nieuwe vriendin van haar ex-vriend en niet rond de man zelf. “Ik was 18 toen ik dat schreef,” vertelde ze de publicatie. “Dat is de leeftijd waarop je denkt dat iemand echt je vriendje kan afpakken. Dan word je volwassen en realiseer je je dat niemand iemand van je kan afpakken als diegene niet weg wil.”

Waar is Camilla Belle nu?

Belle speelde onlangs in de originele Tubi-film “10 Truths About Love” en in de Netflix-film “Carter”. Ze is ook te zien geweest in tv-series als “Dollface” en “Law & Order: Organised Crime.”

Afbeelding Bron: Getty/ Kevin Mazur